Ejemplos del uso de "rua transversal" en portugués

<>
Minha casa é bem do outro lado da rua. My house is just across the street.
Eles estavam brigando na rua. They were fighting on the street.
Eu o ajudei a atravessar a rua. I helped him walk across the street.
Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro. Crossing the street, I was nearly hit by a car.
Não posso aguentar o barulho da rua. I can't stand the noise from the street.
O novo banco é na Rua Baker. The new bank is on Baker Street.
Eu me encontrei com ela na rua. I met her in the street.
Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua. Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
Você pode me desenhar um mapa de sua rua? Can you draw me a map of your street?
Qual é o nome desta rua, por favor? What's the name of this street, please?
Moro na Rua Augusta, 337. I live at 337 Augusta Street.
Vai em frente por esta rua. Go straight ahead on this street.
Várias pessoas passaram pela rua principal. A lot of people went by on the main street.
Andando pela rua eu encontrei um velho amigo. Walking along the street, I met an old friend.
O cão atravessou a rua. The dog walked across the street.
Será a rua Karlova. It will be Karlova street.
Eu o vi atravessando a rua. I saw him crossing the street.
Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. You must be careful in crossing the road.
É perigoso atravessar a rua aqui. It is dangerous to cross the street here.
Onde sai essa rua? Where does this street lead to?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR