Ejemplos del uso de "sabia" en portugués con traducción "know"

<>
mostrar
Eu não sabia de nada. I didn't know anything.
Ele disse que não sabia. He said that he didn't know.
Eu sabia que ele aceitaria. I knew he would accept.
De fato não o sabia. In fact I did not know it.
Eu sabia que você viria. I knew you'd come.
Eu não sabia o que dizer. I didn't know what to say.
Não sabia que você tinha namorada. I didn't know you had a girlfriend.
Ela não sabia o que fazer. She didn't know what to do.
Eu não sabia para onde ir. I didn't know where to go.
Como é que você sabia disso? How on earth did you know that?
Não sabia que você tinha namorado. I didn't know you had a boyfriend.
Você sabia que carpas comem girinos? Did you know that carp eat tadpoles?
Como você sabia que estávamos aqui? How did you know we were here?
Tom sabia que isso ia acontecer. Tom knew this was going to happen.
Ela gosta de animais, você sabia? She likes animals, you know?
Tom sabia que Mary não desistiria. Tom knew that Mary wouldn't give up.
Eu sabia que isso ia acontecer. I knew this was going to happen.
Não sabia onde pegar o ônibus. I didn't know where to get the bus.
Só queria ver se você sabia. I just wanted to see if you knew it.
Tom sabia quem era o assassino. Tom knew who the killer was.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR