Ejemplos del uso de "saia" en portugués con traducción "go"

<>
mostrar
Não saia, pois está chovendo. Don't go out, as it's raining.
Não saia depois que escurecer. Don't go out after it gets dark.
Saia do recinto de uma vez. Go out of the room at once.
Sua blusa cai bem com aquela saia. Your blouse goes beautifully with that skirt.
Eu sugiro que a gente saia na sexta. I suggest that we go out on Friday.
Meu pai não permite que eu saia com Bill. My father doesn't let me go out with Bill.
Não saia com neste calor sem usar um chapéu. Don't go out in this heat without wearing a hat.
Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento. Never get off the train while it is going.
Eu não posso autorizar que você saia com ele. I can't approve of your going out with him.
Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV. Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
Ele decidiu sair do país. He decided to go abroad.
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
Quer sair comigo esta noite? Do you wanna go out with me tonight?
Vou apenas sair um pouco. I'm just going out for a bit.
Eu vou sair à tarde. I'm going to go out this afternoon.
Ela quer sair com ele. She wants to go out with him.
Você está pronto para sair? Are you ready to go out?
Não quero sair esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Vocês estão prontos para sair? Are you ready to go out?
Você está livre para sair. You are free to go out.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR