Ejemplos del uso de "sair" en portugués

<>
Tom convidou Mary para sair. Tom asked Mary out.
Tom chamou Mary para sair. Tom asked Mary out.
Não quero sair deste emprego. I don't want to quit this job.
Ele acabou de sair da universidade. He's fresh out of college.
Hoje eu não vou sair de casa. I'll stay at home today.
Jim convidou Anne para sair várias vezes. Jim has asked Anne out several times.
Sinto muito, mas não podemos deixá-las sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixar você sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos te deixar sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-la sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-lo sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
Sinto muito, mas não podemos deixá-los sair. I'm very sorry, but we can't let you out.
A fome faz sair o lobo do mato Hunger fetches the wolf out of the woods
Eu acho que é hora de eu sair dessa confusão. I think it's time for me to walk away from this mess.
Eu já te disse que não estou interessado em sair com você. I told you before that I'm not interested in hanging out with you.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.