Ejemplos del uso de "se" en portugués con traducción "yourself"

<>
Você tem que se controlar. You must control yourself.
Nunca se entregue ao desespero. Never surrender yourself to despair.
Não se faça de bobo. Don't make a fool of yourself.
Você deveria se cuidar melhor. You should take better care of yourself.
Você deveria aprender a se segurar. You should learn to restrain yourself.
Você deve aprender a se conter. You must learn to restrain yourself.
Apenas se coloque no meu lugar. Just put yourself in my shoes.
Você precisa se preparar para o pior. You must prepare yourself for the worst.
Você consegue se fazer entender em inglês? Can you make yourself understood in English?
Espero que você se divirta esta noite. I hope you enjoy yourself this evening.
Você deveria ter se apresentado para a garota. You should have introduced yourself to the girl.
Quem se faz de mel, moscas o comem Make yourself all honey, and the flies will devour you
Na sua idade você deveria se bancar sozinho. At your age you ought to support yourself.
Quantas vezes ao dia você se olha no espelho? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão? Please introduce yourself, sir. What's your profession?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.