Ejemplos del uso de "seguir à risca" en portugués
Não tenho a mais remota ideia sobre o que ele fará a seguir.
I don't have the remotest idea what he will do next.
Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.
No matter what you do, you must follow the correct order.
Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
Ele ficou irado porque ela se recusou a seguir seu conselho.
He got very angry, for she refused to follow his advice.
Tenho que perder peso, então vou começar a seguir uma dieta.
I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso?
Just a second, please. Straight and then to the right, is that it?
Se ninguém sabe o que vem a seguir, ninguém ficará desapontado.
If nobody knows what's coming next, nobody will be disappointed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad