Ejemplos del uso de "senti" en portugués

<>
mostrar
Eu senti a casa tremer. I felt the house shake.
Senti uma dor aguda no estômago. I felt a sharp pain in the stomach.
Eu me senti da mesma maneira. I felt the same way.
Eu senti algo tocando nos meus pés. I felt something touch my feet.
Senti uma gota de chuva na cabeça. I felt a drop of rain on my head.
Eu senti alguma coisa tocar os meus pés. I felt something touch my feet.
Eu senti um impulso de chorar bem alto. I felt an impulse to cry out loud.
Eu fiz tanta coisa que me senti cansado. I did so much that I felt tired.
Senti a dor deles, e sofri com eles. I felt their pain, and suffered with them.
Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço. I felt something crawling up my arm.
Palavras não podem descrever o horror que eu senti. Words cannot describe the horror I felt.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia. I felt very relieved when I heard the news.
Senti uma pressão no meu ombro e me virei. I felt pressure on my shoulder and turned around.
Eu lembro que me senti tão bem naquela época. I recall feeling so good at that time.
Eu nunca me senti assim antes de te conhecer. I never felt this way before I met you.
Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos. I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Ele se sente muito feliz. He feels very happy.
Smith respondeu que sentia muito. Smith replied that he was sorry.
Sentindo o perigo, ele foi embora. Sensing danger, he ran away.
Como você se sente agora? How do you feel now?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR