Ejemplos del uso de "serve" en portugués

<>
Traducciones: todos24 serve12 otras traducciones12
Que hora será servido o jantar? What time will dinner be served?
Ninguém pode servir bem a dois senhores No man can serve two masters
De que horas o jantar é servido? At what time is dinner served?
Não comi tudo o que ela me serviu. I didn't eat everything that she served me.
É melhor esfriar o vinho branco antes de servir. It's better to chill white wine before you serve.
O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos. The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real. Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida. He went straight to a place where good food was served.
Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito. Eat what you are served, no buts about it.
Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento. Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade. They wouldn't serve Tom a drink because he was underage.
Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem. I have no choice but to eat what they serve me.
Para que serve esta chave? What's this key for?
Este casaco não me serve. This coat doesn't fit me.
Este tamanho não me serve. This size doesn't fit me.
Este chapéu não me serve. This hat doesn't fit me.
Este casaco não me serve mais. This coat does not fit me any more.
Se a carapuça serve, ponha-a If the cap fits, wear it
Este par de sapatos não me serve. This pair of shoes doesn't fit me.
Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante. Any book will do, so long as it is interesting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.