Beispiele für die Verwendung von "servir" im Portugiesischen
O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos.
The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
He went straight to a place where good food was served.
Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito.
Eat what you are served, no buts about it.
Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage.
Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem.
I have no choice but to eat what they serve me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung