Ejemplos del uso de "sobrevive" en portugués con traducción "survive"

<>
Traducciones: todos12 survive11 stay alive1
Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças. It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Sem água, não podemos sobreviver. Without water, we can not survive.
Sua companhia sobreviveu à crise. Their company survived the crisis.
Tom e Mary sobreviveram ao bombardeio. Tom and Mary survived the bombing.
Apenas 3 dos 98 passageiros sobreviveram. Only 3 out of the 98 passengers survived.
Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus! We will survive with God's help!
Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu. All the passengers died, but he survived.
Se ele doar um rim, sobreviverá com o outro. If he donates a kidney, he can survive with the other one.
Apenas um pequeno menino sobreviveu ao acidente de trânsito. Only one little boy survived the traffic accident.
Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver. If it were not for water, humans could not survive.
Se não tem comida, tem de comer raízes e insetos para sobreviver. If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.