Ejemplos del uso de "sonhar-se acordado" en portugués

<>
Fiquei acordado até tarde. I stayed up late.
Sonhar não custa nada. Dreaming costs nothing.
Sinto-me como que acordado de um pesadelo. I feel as if I've woken up from a nightmare.
Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos. Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
Eu costumava ficar acordado até tarde. I used to stay up late.
Você me faz sonhar. You make me dream.
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite. I stayed up late last night.
O que te mantém acordado até tão tarde? What keeps you up so late?
Você não deveria ficar acordado até tarde. You should not stay up too late.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite. I am used to sitting up late at night.
Ele ficou acordado a noite inteira. He stayed up all night.
Eu não devia ter ficado acordado a noite inteira. I shouldn't have stayed up all night.
Estou acordado. I'm awake.
Fiquei acordado até tarde ontem à noite. He stayed up late last night.
Não precisava ter me acordado. You need not have woken me up.
Ele ficou acordado a noite toda. He stayed up all night.
Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite. I thought it unusual that he was up so late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite. He sits up till late at night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR