Ejemplos del uso de "tem de" en portugués
Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.
Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital.
O que tem de fazer amanhã, faça agora; o que tem de comer hoje, coma amanhã.
What you have to do tomorrow - do today; what you have to eat today - eat tomorrow.
Eu acho que esse tem de morrer para que o outro viva. É um mundo cruel.
I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world.
Tudo o que você tem de fazer é apertar este botão vermelho.
All you have to do is push this red button.
Não é só o Tom que tem de estudar. Eu também tenho.
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
Você não tem de entender o mundo, só tem de encontrar o seu caminho.
You don't have to understand the world, you just have to find your way around.
Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.
All you have to do is to try hard to master English.
Você tem de aprender a respeitar as pessoas como elas são.
You have to learn to respect people as they are.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad