Ejemplos del uso de "tenho medo" en portugués

<>
Traducciones: todos43 be afraid32 otras traducciones11
Eu tenho medo de cachorro. I'm afraid of dogs.
Tenho medo de animais selvagens. I'm scared of wild animals.
Não tenho medo de nada. I'm not afraid of anything.
Eu tenho medo de aranhas. I'm afraid of spiders.
Eu tenho medo de terremotos. I'm afraid of earthquakes.
Eu tenho medo de ir sozinho. I'm afraid to go alone.
Não, não tenho medo de fantasmas. No, I'm not afraid of ghosts.
Eu tenho medo de tarântulas grandes, pretas e peludas. I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
Eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá-lo! I have a hammer, and I'm not afraid to use it!
Eu tenho medo de que ele se atrase para pegar o trem. I fear that he may be late for the train.
Eu não consigo entender porque as pessoas têm medo de ideias novas. Eu tenho medo é das antigas. I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.