Ejemplos del uso de "ter boa estrela" en portugués

<>
Gostaria de ter uma boa conversa com ela. I'd like to have a good talk with her.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. No news is good news.
Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada. For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
Vou ter um bebé. I'm going to have a baby.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
Dizer que você não gosta de peixe só por causa das espinhas não é uma boa razão para não gostar de peixe. Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.
Desenha-me uma estrela de sete pontas. Draw me a seven-pointed star.
Não estou em boa forma agora. I'm not in good shape now.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo. I feel bad about having made you wait so long.
Todos os biscoitos têm formato de estrela. All of the cookies are in the shape of stars.
Foi uma noite boa e interessante. It was a good and interesting night.
Você precisa batalhar para ter sucesso. You must work hard to succeed.
Acabo de ver uma estrela cadente. I just saw a shooting star.
A grama está com uma boa aparência. The grass looks nice.
Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio. Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
Eu vi uma estrela cadente, uma vez. I have seen a shooting star once.
A Sra. Ogawa é boa mesmo no tênis. Mrs. Ogawa is really good at tennis.
Ele estava envergonhado de não ter se esforçado. He was ashamed of not having worked hard.
Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela. He whose face gives no light, shall never become a star.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR