Exemples d'utilisation de "teste de auditoria" en portugais

<>
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Nós conversamos sobre o teste de ontem. We talked about yesterday's test.
Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês. If he is absent, we will not have an English test.
Depois de ter passado no seu teste de direção, ela comprou um carro. After she had passed her driving test, she bought a car.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Gostaria de fazer um teste de gravidez. I'd like to get a pregnancy test.
Terei um teste de direção amanhã. I will have a driving test tomorrow.
Ela passou num teste de inglês. She's passed an English exam.
Eu acho improvável que eu passe no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Você conseguiu passar no teste? Were you able to pass the test?
Queria ter estudado mais para o teste. I wish I had studied harder for the test.
Eu serei capaz de passar no teste. I will be able to pass the test.
Eu consegui passar no teste. I was able to pass the test.
Tenho que me preparar para o teste. I have to prepare for the test.
Cometi um erro sério no teste. I made a serious mistake on the test.
Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste. With all his efforts, he failed the test.
Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste. If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Que nota você tirou no teste? What grade did you get on the test?
O esforço valeu a pena porque eu passei no teste. The hard work was worthwhile because I passed the exam.
Tom cometeu alguns erros no teste. Tom made some mistakes in the test.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger