Ejemplos del uso de "tinha" en portugués con traducción "be"

<>
mostrar
Eu tinha a sua idade. I was your age.
Perguntou-me quantos anos tinha. She asked me how old I was.
Eu tinha a tua idade. I was your age.
Não tinha ninguém na sala. There was nobody in the room.
Não tinha ninguém no quarto. There was nobody in the room.
Eu tinha quinze anos nesta foto. I was fifteen years old in this picture.
Ele morreu quando tinha 54 anos. He died when he was 54 years old.
Tom não tinha medo da morte. Tom wasn't afraid of death.
Ela tinha 19 anos na época. She was 19 at the time.
Não tinha muito açúcar no pote. There wasn't much sugar in the pot.
Não sabia que você tinha voltado. I didn't know you were back.
Seu pai morreu quando tinha três anos. Her father died when she was three.
Eu não sabia que ele tinha morrido. I didn't know he was dead.
Quantos anos você tinha quanto a guerra estourou? How old were you when the war broke out?
Tom sabia que Mary tinha algo em mente. Tom knew that something was on Mary's mind.
Sua mãe morreu quando ele tinha onze anos. His mother died when he was eleven years old.
Vi um cachorro cuja cauda tinha sido cortada. I saw a dog and its tail was cut short.
É, sim. Você tinha três meses nessa época. Yes, it is. You were three months old then.
A nuvem tinha a forma de um urso. The cloud was in the shape of a bear.
Ela tinha ciúmes de ele falar com outra garota. She was jealous from him talking to another girl.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR