Ejemplos del uso de "todos eles" en portugués

<>
Betty matou todos eles. Betty killed them all.
Eu gosto de todos eles. I like all of them.
Todos eles foram para o restaurante. They all went to the restaurant.
Todos eles sabem dirigir. They all can drive.
Todos eles procuravam pela criança perdida. They all looked for the lost child.
Conheço todos eles. I know all of them.
Todos eles vieram. They all have come.
Todos eles riram das suas piadas. They all laughed at his jokes.
Não é minha culpa odiar todos eles. It´s not my fault I hate them all.
Eu posso ler todos eles. I can read them all.
Estou farto de todos eles. I am sick of them all.
No meu mundo todos são pôneis, eles comem arco-íris e o cocô deles são borboletas. In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.
Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas. Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente. I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração. Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
Eles tentaram falar todos ao mesmo tempo. They all tried to talk at one time.
Eles não conseguiam parar de rir. They couldn't stop laughing.
Os semáforos estavam todos vermelhos. The traffic lights were all red.
Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento. They're here to fix the heating system.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR