Ejemplos del uso de "traduzem" en portugués con traducción "translate"

<>
Traducciones: todos48 translate48
Eu gosto quando meus amigos traduzem minhas frases. I like when my friends translate my sentences.
Eu gosto quando os meus amigos traduzem as minhas frases. I like it when my friends translate my sentences.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente. Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Traduz cada linha deste texto. Translate every line of this text.
Traduza cada linha deste texto. Translate every line of this text.
Traduzimos frases em outras línguas. We translate sentences into other languages.
Estou cansado de ficar traduzindo. I'm tired of translating.
Traduza as seguintes sentenças para japonês. Translate the following sentences into Japanese.
Traduza este livro para o inglês. Translate this book into English.
Traduza essa frase para o inglês. Translate this sentence into English.
Envie-nos o que quer traduzir. Send us what you want to translate.
Ela não tentou traduzir a carta. She didn't try to translate the letter.
Ela o traduziu palavra por palavra. She translated it word for word.
Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases... Ouch, nobody translates my sentences...
Não sou capaz de traduzir esta frase. I'm unable to translate this sentence.
Você pode traduzir esta música para mim? Can you translate this song for me?
Poderia nos ajudar a traduzir este texto? Could you help us translate this text?
Você pode traduzir esta canção para mim? Can you translate this song for me?
Sempre há algo que traduzir em Tatoeba. There is always something to translate in Tatoeba.
Vocês podem traduzir esta música para mim? Can you translate this song for me?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.