Exemples d'utilisation de "traduzir" en portugais
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?
Who can translate the difference between noise and sound?
É difícil traduzir um poema para uma outra língua.
It is difficult to translate a poem into another language.
Você pode adicionar sentenças que você não sabe traduzir.
You can add sentences you don't know how to translate.
Bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir.
Bráulio was tired of translating sentences and went to bed.
Vamos traduzir esta frase para todas as línguas do mundo.
Let's translate this sentence in all the languages of the world.
Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Ficaria feliz em traduzir tudo isso, mas eu não sei holandês.
I'd be happy to translate all that, but I don't know Dutch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité