Ejemplos del uso de "trazer à tona" en portugués
Você pode me trazer um travesseiro e uma coberta, por favor?
Could you bring me a pillow and blanket, please?
Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Eu me sinto um pouco desconfortável em trazer isto para a conversa, mas eu amo você.
I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
A única coisa que eu posso fazer é trazer uma xícara de chá.
Bringing a cup of tea is the only thing I can do.
Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio.
You aren't permitted to bring dogs into this building.
Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Pode me trazer uma xícara de café com creme e açúcar?
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad