Ejemplos del uso de "valer" en portugués
Vale a pena perder tempo tentando ajudar pessoas que não querem ser ajudadas?
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped?
Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
I won't give up because I have something worth fighting for.
A Suíça é um país muito bonito e que vale a pena visitar.
Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.
Se você empresta $20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena.
If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.
De todos os filmes que eu aluguei, este é o único que vale a pena de ser visto.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad