Ejemplos del uso de "viagens" en portugués
Entre todas as minhas viagens, nunca vi uma montanha tão bela quanto o Everest.
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest.
Falando em viagem, você já esteve na Austrália?
Speaking of travel, have you ever been to Australia?
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
Your family has considerably increased since my last voyage.
A minha mulher telefona-me regularmente quando eu estou de viagem noutro país.
My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
The travel company furnished us with all the details of the tour.
Foi em 1912 que o Titanic afundou durante sua primeira viagem.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.
I want to go on a journey around the world if possible.
Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.
Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.
A time will soon come when people can enjoy space travel.
Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad