Ejemplos del uso de "vir ao encontro" en portugués

<>
Quero vir ao hotel. I want to come to the hotel.
Você não precisa vir ao trabalho sábado. You don't need to come to work Saturday.
Tom não pode vir ao escritório hoje. Tom can't come to the office today.
Ela nunca foi a um encontro com ele. She has never gone on a date with him.
Você pode vir a qualquer momento. You can come at any time.
Nosso encontro foi só por acaso. Our meeting was just an accident.
Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.
Estabeleça uma data para o encontro. Fix a date for the meeting.
Você pode vir me pegar? Can you come pick me up?
Você tem um encontro com ele? Do you have an appointment with him?
Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil. Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro? What's your favorite question to ask on a first date?
Vocês vão vir amanhã? Are you going to come tomorrow?
Neste fim-de-semana Tom e Maria têm planos de ir a um encontro duplo com João e Alice. This weekend Tom and Mary plan to go on a double date with John and Alice.
Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Ele tem um encontro com Mary nessa tarde. He has a date with Mary this afternoon.
Você sabe por que ela não pôde vir? Do you know why she couldn't come?
Eu a encontro uma vez por semana. I meet her once a week.
De qualquer forma, espero que você possa vir. At any rate, I hope you can come.
Acho que não encontro seu último e-mail, você poderia reenviá-lo para mim? I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR