Sentence examples of "Китая" in Russian

<>
show all
Это касается не только Китая. Dabei steht China nicht allein da.
Г-н Ванг - из Китая. Herr Wang kommt aus China.
Проигрышная ставка Китая против Америки Chinas schlechte Wette gegen Amerika
Выбор Китая в Северной Корее Chinas Entscheidung in Nordkorea
Позиция Китая имеет решающее значение. China bildet dabei den Angelpunkt.
Подъем Китая как морской державы Der Aufstieg Chinas zur "Seemacht"
Миф о фондовом рынке Китая Mythen um Chinas Aktien-Börse
Возведение плотин на реках Китая Staudammbau an Chinas Flüssen
Азиатские страны подвержены влиянию Китая. Den asiatischen Volkswirtschaften droht Gefahr aus China.
значительное присутствие Китая в Судане; Chinas starke Präsenz im Sudan;
2008 год будет годом Китая. 2008 wird das Jahr Chinas.
Неопределенность смещается в сторону Китая Die Unsicherheit verlagert sich nach China
Спор на плохой экономический рост Китая Chinas schlechte Wachstumswette
Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной. Auf welche Weise sich China im Innern entwickeln wird, bleibt ebenfalls unklar.
Ответы Китая на эти вопросы очевидны: Chinas Antworten auf diese Fragen sind klar:
Дисбаланс США является зеркальным отражением Китая. Die Ungleichgewichte in den USA sind das Spiegelbild jener Chinas.
Новая стратегия Японии в отношении Китая Japans sich herausbildende China-Strategie
Новый шанс для Китая и Японии? Ein neuer Anfang für China und Japan?
Фактически неправильно говорить о "подъеме Китая". Tatsächlich ist Phrase vom "Aufstieg Chinas" unzutreffend.
Амбиции Китая выражаются в "поигрывании мускулами". Chinas Ambitionen zeichnen sich durch viel Muskelspiel aus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download