Ejemplos del uso de "Там" en ruso con traducción "dort"

<>
Дети будут ощущать жизнь там. Es ist dort, wo Kinder das Leben erfahren.
Я лазил там этим летом. Ich war letzten Sommer dort klettern.
Посмотри-ка на облако там. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Я ходил там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.
Я видел странную женщину там. Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.
Мы с Синтией были там. Cynthia und ich waren dort.
Хироко сидела там совсем одна. Hiroko saß dort ganz alleine.
"Потому что там есть стена." ,,Weil es dort einen Zaun gibt."
Я проучился там два года. Ich habe dort schon zwei Jahre hinter mir.
Я был там прошлой ночью. Ich bin in der vergangenen Nacht dort gewesen.
Я видел там свою сестру. Ich sah dort meine Schwester.
Я ходила там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.
Он там больше не живёт. Er wohnt nicht mehr dort.
Многие из вас бывали там. Viele von Ihnen waren dort.
Я там электриком буду работать. Ich werde dort als Elektriker arbeiten.
Оставьте их там на недельку. Und belasse sie dort eine Woche.
Там не было возможности развернуться. Es war einfach zu schwer, dort oben irgendwie anders zu manövrieren.
Я был там этой ночью. Ich war in jener Nacht dort.
Я буду ждать тебя там". Ich erwarte Dich dort."
Я проработал там три года, Ich blieb dort drei Jahre lang.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.