Ejemplos del uso de "бела" en ruso con traducción "weiß"

<>
Traducciones: todos392 weiß390 otras traducciones2
mostrar
Её кожа бела как снег. Ihre Haut ist so weiß wie Schnee.
намного сильнее, чем белая пилюля. Das ist sehr viel stärker als eine weiße Pille.
Она была одета в белое. Sie war weiß angezogen.
Женщина в белом - известная актриса. Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.
Это Наджмуддин, в белом халате. Das ist Najmuddin, der mit der weißen Jacke.
Мы можем спасти белую акулу. Und den Weißen Hai.
Я ищу белую мини-юбку! Ich suche einen weißen Minirock!
У меня есть белый конь. Ich habe ein weißes Pferd.
Вон белый голубь на крыше. Da ist eine weiße Taube auf dem Dach.
Белым здесь показана контрольная группа; Die weiße Gruppe dort ist die Kontrollgruppe;
а тут "figure" белыми буквами. Hier eine weiße Figur.
одна очень белая, другая очень темная. eine sehr weiß und eine sehr dunkel.
Переводится как "страна длинного белого облака". Übersetzt als "Land der langen weißen Wolke."
Это национальный дворец, аналог Белого Дома. Das hier ist der Nationalpalast, das Pendant zum Weißen Haus.
Преступления Белого дома на сексуальной почве Sexualverbrechen des Weißen Hauses
Я увидел нечто белое в парке. Ich habe etwas Weißes im Park gesehen.
Она выглядит очаровательно, одетая в белое. Sie sieht sehr bezaubernd aus, so in weiß gekleidet.
"Белое солнце" появилось в советские времена. Die "Weiße Sonne" hatte schon während der Sowjetzeit bestanden.
Они заставили ее надеть белое сари. Sie zwangen sie dazu, einen Weißen zu tragen.
В Белом доме был большой бал, Wir hatten einen großen Ball im Weißen Haus.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR