Ejemplos del uso de "братьям" en ruso con traducción "bruder"

<>
Я вовсе не предлагаю моим вьетнамским братьям и сёстрам отшлифовывать своё художественное мастерство повсеместно. Ich will jetzt nicht behaupten, dass meine vietnamesischen Brüder und Schwestern vielleicht ein bisschen Kunstunterricht gebrauchen könnten.
Брат моего отца - мой дядя. Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel.
А сидит его брат Амджад. Und dahinter sitzt sein Bruder Amjad.
Мой брат играет на гитаре. Mein Bruder spielt Gitarre.
У неё есть старший брат. Sie hat einen älteren Bruder.
Мой брат говорит очень быстро. Mein Bruder spricht sehr schnell.
Он, должно быть, брат Тома. Er muss Toms Bruder sein.
У него брат в Токио. Er hat einen Bruder in Tokio.
У тебя есть брат, Педро? Hast du einen Bruder, Pedro?
Мой дядя - брат моей матери. Mein Onkel ist der Bruder meiner Mutter.
Педро, у тебя есть брат? Pedro, hast du einen Bruder?
Мой брат любит фильмы ужасов. Mein Bruder mag Horrorfilme.
Мой брат работает во Франции. Mein Bruder arbeitet in Frankreich.
Мой брат уехал в Италию. Mein Bruder ging nach Italien.
Дядя Том - брат моей матери. Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Мой брат поймал большую рыбину. Mein Bruder hat einen großen Fisch gefangen.
Он почти мне как брат: Er ist fast mein Bruder:
Это мой брат Малькольм, справа. Da drüben ist mein Bruder Malcom auf der rechten Seite.
Мой брат поймал большую рыбу. Mein Bruder hat einen großen Fisch gefangen.
Мой брат работает в банке. Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.