Ejemplos del uso de "буду" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos42844 sein24522 sich werden9058 werden9026 sich sein6 daran sein1 otras traducciones231

mostrar

Я буду скучать по вам Ich werde Sie vermissen

Но я не буду сдаваться. Aber ich werde nicht aufgeben.

Я буду скучать по Тому. Tom wird mir fehlen.

Я не буду его рассказывать. Ich gebe es nicht mehr her.

Я не буду вас обманывать. Ich will nicht lügen.

Я буду удалять червеобразный отросток. Ich werde die Appendix entfernen.

Я не буду закрывать дверь. Ich werde die Tür nicht schließen.

Я буду помнить их героизм. Ich werde mich an ihr Heldentum erinnern.

Я буду делать это быстрее. Ich mache das jetzt schneller.

"Я не буду обращать внимания". "Ich werde dir aus dem Weg gehen."

Я буду поощрять конструктивную критику. Ich werde konstruktive Kritik fördern.

"Я буду работать в Дели". Ich sagte, "Ich mache es von Delhi aus."

Я там электриком буду работать. Ich werde dort als Elektriker arbeiten.

Я буду ждать тебя там". Ich erwarte Dich dort."

Я буду скучать по тебе Ich werde dich vermissen

Я не буду тебя отвлекать. Ich werde dich nicht ablenken.

Я всегда буду любить тебя. Ich werde dich immer lieben.

Я буду участвовать в выборах". Ich werde für ein Amt kandidieren."

Я буду думать о тебе Ich werde an dich denken

Я это есть не буду. Das esse ich nicht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR