Ejemplos del uso de "волосы" en ruso con traducción "haar"

<>
Traducciones: todos94 haar85 otras traducciones9
У меня слишком длинные волосы. Ich habe zu langes Haar.
Покрасьте волосы в каштановый цвет. Färben Sie das Haar kastanienbraun.
У тебя такие красивые волосы. Du hast so schönes Haar.
У него были длинные волосы. Er hatte lange Haare.
Покрасьте волосы в пепельный цвет. Färben Sie das Haar aschblond.
Покрасьте волосы в русый цвет. Färben Sie das Haar dunkelblond.
Покрасьте волосы в черный цвет. Färben Sie das Haar schwarz.
Я не помыл свои волосы. Ich habe mir nicht die Haare gewaschen.
У Мэри очень длинные волосы. Maria hat sehr langes Haar.
У моего дедушки белоснежные волосы. Mein Großvater hat schneeweiße Haare.
У этого мальчика чёрные волосы. Dieser Junge hat schwarze Haare.
я не вплетаю цветы в волосы. Ich hab keine Blumen im Haar.
Ласковый ветерок треплет его светлые волосы. Ein sanfte Brise fuhr ihm durch sein blondes Haar.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt.
У моей жены от природы кудрявые волосы. Das Haar meiner Frau ist von Natur aus lockig.
И я выщипнул волосы с головы мухи. Und ich habe Haare vom Kopf der Fliege gezupft.
У неё зелёные глаза и светло-каштановые волосы. Sie hat grüne Augen und hellbraune Haare.
Кожа шелушится, волосы растут, ногти, и так далее. Haut blättert ab, Haare wachsen, Nägel, all das Zeug.
В прошлом году у нее были длинные волосы. Im letzten Jahr hatte sie langes Haar.
но кажется, что у тебя начали расти волосы. aber du scheinst mehr Haare zu haben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.