Ejemplos del uso de "вопрос" en ruso con traducción "frage"

<>
mostrar
На этот вопрос трудно ответить. Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.
Итак, я задал ему вопрос: Also ich stellte ihm diese Frage:
На твой вопрос легко ответить. Es ist einfach, deine Frage zu beantworten.
Постараюсь ответить на ваш вопрос. Ich werde versuchen, Ihre Frage zu beantworten.
Кажется, это довольно глубокий вопрос. Dies scheint eine recht tiefgründige Frage zu sein.
Вопрос, который занимал меня постоянно: Nun, es gab da natürlich eine Frage, die mir eine zeitlang im Kopf herumging:
И наконец, существует количественный вопрос. Schließlich stellt sich noch die Frage der Quantität.
Второй вопрос был исландское слово. Die zweite Frage war ein isländisches Wort.
Второй вопрос является особенно возмутительным. Diese zweite Frage ist besonders verstörend.
И он задал важный вопрос. Und er stellte eine sehr wichtige Frage.
Вопрос сегодня не в том: Die Frage heute lautet nicht:
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос. Bitte beantworten Sie meine Frage.
Это не вопрос для размышления. Das ist keine hypothetische Frage.
Этот вопрос требует международного внимания. Diese Frage verlangt internationale Aufmerksamkeit.
Вопрос старый и весьма распространенный. Die Frage ist nicht neu und schon um die ganze Welt gereist.
Но тут возник законный вопрос: Dies brachte die Frage auf:
Она задала мне простой вопрос. Sie stellte mir eine einfache Frage.
Поэтому вопрос заключается в следующем: Daraus ergibt sich als nächstes die Frage:
Осталось ответить на третий вопрос: Das bringt uns zur dritten Frage:
Последний вопрос задания звучал так: Die letzte Frage dieser Aufgabe lautet:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR