Ejemplos del uso de "делаю" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos2581 tun1268 machen1227 abgeben8 werden lassen6 sich tun5 fertigen5 ab|geben4 verpassen3 sich fertigen3 otras traducciones52

mostrar

"Что, собственно, я здесь делаю? "Was tue ich eigentlich hier?

Это то, что я делаю. Das ist es, was ich mache.

Когда я иду, делаю шаг, если я ошибся на треть сантиметра, я знаю, что что-то изменилось. Wenn ich laufe, jede Stufe, wenn ich sie nur ein achtel eines Zoll verpasse weiß ich dass sich etwas verändert hat.

Я не знаю, что делаю. Ich weiß nicht, was ich tue.

Я так все время делаю. Aber das mache ich die ganze Zeit.

Я не делаю такие вещи. Ich tue solche Dinge nicht.

Я делаю слишком много опечаток. Ich mache zu viele Tippfehler.

Я это делаю каждый час. Ich tue das stündlich.

Я делаю это, чтобы посмеяться, Nun, ich mache diese Dinge, weil sie Spaß machen.

Некоторых пугает то, что я делаю. Also, manchen Menschen macht das was ich tue Angst.

Я делаю слишком много очепяток. Ich mache zu viele Tippfehler.

Вот почему я делаю это дело, Dies ist der Grund, warum ich tue, was ich tue.

Я делаю праздничные открытки, валентинки. Gelächter Ich mache also diese Valentinskarten.

Надеюсь, он видит, что я делаю. Ich hoffe, er sieht, was ich tue.

Я делаю это для тебя. Ich mache das für dich.

Меня спрашивали, зачем я это делаю. Ich werde gefragt, warum ich das tue.

Нет, я этого не делаю; Nein das mache ich nicht;

Именно это я делаю в своей лаборатории. Schließlich ist es das, was ich in meinem Labor tue.

Я делаю серьезное выражение лица: Da machte ich auf Margaret Mead und sagte:

По-моему, я сейчас это и делаю. Ich denke, ich tue das gerade.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR