Ejemplos del uso de "денег" en ruso

<>
Traducciones: todos1695 geld1410 otras traducciones285
Но у меня нет денег. Aber ich habe kein Geld.
Некоторые обманывают из-за денег. Einige Menschen täuschen für Geld.
У него не было денег. Er hatte kein Geld.
У них не было денег. Sie hatten kein Geld.
У Тома не было денег. Tom hatte kein Geld.
У неё не было денег. Sie hatte kein Geld.
У меня было немного денег: Ich hatte etwas Geld.
Им всегда не хватает денег. Sie haben nie genug Geld.
Практически без крупных сложений денег. Es geschah fast vollständig ohne grosses Geld dahinter.
Твой проект требует больших денег. Dein Projekt erfordert eine Menge Geld.
Новые правила для "горячих денег" Neue Regeln für heißes Geld
Они никогда не зарабатывали денег. Sie haben nie Geld gemacht.
Это будет стоить больше денег. Dafür wird mehr Geld benötigt.
У них нет таких денег. Doch so viel Geld haben sie nicht.
Как Свенсен заработал столько денег? Wie hat Swensen so viel Geld gemacht?
Время не стоит Ваших денег Die Uhr ist ihr Geld nicht wert
Его обвинили в краже денег. Er wurde beschuldigt, Geld gestohlen zu haben.
Они все требуют возврата денег. Sie alle verlangen die Rückgabe des Geldes.
Когда просят денег, принимают условия. Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.
У моего брата нет денег. Mein Bruder hat kein Geld.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.