Sentence examples of "десертная ложка" in Russian

<>
Да, и если что, У парня за мной, есть ложка. Wenn du an mir vorbeikommst, der Kerl hinter mir hat einen Löffel."
Эта ложка - столовая. Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.
Моя ложка больше! Mein Löffel ist größer!
Ложка грязная. Der Löffel ist schmutzig.
Эта ложка - чайная. Dieser Löffel ist ein Teelöffel.
Дорога ложка к обеду. Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Ложка дегтя в бочке меда. Ein Tropfen Wermut im Freudenbecher.
Тем не менее, в бочке с маслом есть ложка дегтя. Dennoch gibt es ein Haar in der Suppe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.