Ejemplos del uso de "дом" en ruso con traducción "haus"

<>
mostrar
Мой дом находится на холме. Mein Haus befindet sich auf einem Hügel.
Его дом выставлен на продажу. Sein Haus steht zum Verkauf.
Было ясно, что дом обитаем. Es war klar, dass das Haus bewohnt war.
Дом поставлен на широкую ногу. Das Haus ist auf eine breite Basis gestellt.
Второй построенный дом - номер два. Das zweite Haus, das gebaut wird, ist Haus Nummer zwei.
Дом у озера принадлежит мне. Das Haus am See gehört mir.
Дом с красной крышей - Тома. Das Haus mit dem roten Dach ist Toms.
Этот дом строится иностранными рабочими. Dieses Haus wird von ausländischen Arbeitern errichtet.
Ипсвичский дом "со свиньей" продаётся "Schweine-Haus" in Ipswich steht zum Verkauf
Дом не строят с крыши. Den Bau eines Hauses beginnt man nicht mit dem Dach.
Я хотел бы арендовать дом. Ich möchte ein Haus mieten.
Этот дом нуждается в покраске. Dieses Haus muss gestrichen werden.
Ей принадлежит очень большой дом. Ihr gehört ein sehr großes Haus.
Дом в настоящее время сдан Das Haus ist zur Zeit vermietet
Ваш дом в ужасном состоянии. Ihr Haus ist einem schrecklichen Zustand.
Я заметил, что дом заняли. Ich stellte fest, dass das Haus bewohnt war.
Например, вы планируете купить дом. Nehmen wir an, Sie wollen sich ein Haus kaufen.
Мой дом находится возле парка. Mein Haus befindet sich in der Nähe des Parks.
Сам дом был сожжен дотла. Das Haus selbst wurde angezündet und brannte völlig nieder.
Мой дом стоит на холме. Mein Haus steht auf einem Hügel.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR