Ejemplos del uso de "друзей" en ruso con traducción "freund"

<>
Traducciones: todos864 freund831 otras traducciones33
У него много влиятельных друзей. Er hat viele einflussreiche Freunde.
Это были лица моих друзей. Ich meine, das waren die Gesichter meiner Freunde.
Она потеряла деньги, семью, друзей. Sie hat Geld, Familie und Freunde verloren.
Это подарки для моих друзей. Das sind Geschenke für meine Freunde.
Всё из-за толстых друзей." Schieben Sie's auf ihre dicken Freunde."
Большинство моих друзей брали японский, Die meisten meiner Freunde wählten Japanisch.
- "У меня есть семь друзей." - "Ich habe sieben Freunde."
Сколько у тебя друзей китайцев? Wie viele chinesische Freunde hast du?
У него нет настоящих друзей. Er hat keine richtigen Freunde.
Он никогда не подводит друзей. Er lässt Freunde in der Not nie im Stich.
У каждого по шестеро друзей. C und D haben beide sechs Freunde.
Похоже, у неё много друзей. Sie scheint viele Freunde zu haben.
- "У меня есть семеро друзей". - "Ich habe sieben Freunde."
Я потерял своих друзей из виду. Ich habe meine Freunde aus den Augen verloren.
У него не так много друзей. Er hat nicht viele Freunde.
Он попросил помощи у её друзей. Er bat ihre Freunde um Hilfe.
А вот он призывает своих друзей. Jetzt fängt er an, seine Freunde zu rufen.
Некоторые из моих лучших друзей - книги. Einige meiner besten Freunde sind Bücher.
Один из моих друзей знает тебя. Einer meiner Freunde kennt dich.
Он попросил помощи у своих друзей. Er bat seine Freunde um Hilfe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.