Ejemplos del uso de "знают" en ruso con traducción "wissen"

<>
mostrar
Они даже не знают, почему. Sie wissen nicht einmal, wieso.
Все знают, что он порядочный. Alle wissen, dass er anständig ist.
Procter&Gamble знают это, правда? Proctor und Gamble weiß das.
Все знают, что это такое. Und die ist - sie wissen, was es ist.
Все знают, что котята играют. Wir alle wissen, dass Kätzchen spielen.
Люди не знают, чего хотят! Die Leute wissen nicht, was sie wollen!
Они знают, что нужен рост. Sie wissen, dass wir Wachstum brauchen.
Они ещё ничего не знают. Sie wissen noch nichts.
Они знают, к чему делать привязку. Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind.
Твои родители знают, что ты здесь? Wissen deine Eltern, dass du hier bist?
Они не знают, что они ищут. Sie wissen nicht, was es ist.
Но что знают скептики вроде меня? Aber was wissen Skeptiker wie ich schon davon?
Все знают, где находится Северный полюс. Jeder weiß, wo der Nordpol ist.
Они не знают, что она умерла. Sie wissen nicht, dass sie schon tot ist.
Ваши родители знают, что вы здесь? Wissen Ihre Eltern, dass Sie hier sind?
- не знают, как они вам достались. - wissen nicht, woher sie kommen.
И они не знают, что делать. Und sie wissen nicht, was sie tun sollen.
так что они знают, что делать. Sie wissen also, was zu tun ist.
Они не знают, что я японка. Sie wissen nicht, dass ich Japanerin bin.
Немногие люди знают, как это делать. Wenige Leute wissen, wie man das macht.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR