Sentence examples of "ингаляционная аллергия" in Russian

Select source language

Select target language

Примерно 17 лет назад у меня появилась аллергия на воздух Дели. Etwa vor 17 Jahren wurde ich allergisch gegen die Luft in Delhi.

Это темная сторона сети интернет, у которой аллергия на свет. Die dunkle Seite des Internets ist allergisch gegen das Licht.

У тебя есть аллергия на какие-нибудь растения? Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

У меня аллергия на морковь. Ich habe eine Möhrenallergie.

У меня аллергия на пыльцу. Ich habe eine Pollenallergie.

У него аллергия на кошек. Er hat eine Katzenallergie.

У меня аллергия на рыбу. Ich bin allergisch gegen Fisch.

У меня аллергия на лекарства. Ich bin allergisch gegen Arzneien.

У меня аллергия на пищу. Ich habe Nahrungsmittelallergie.

У меня аллергия на цветения. Ich habe Blumenstauballergie.

У меня аллергия на запахи. Ich bin allergisch gegen Geruche.

У меня была настоящая аллергия на Шекспира. Auf Shakespeare war ich regelrecht allergisch.

Не то чтобы вам нужно прекратить следить за собой, но у многих мужчин в буквальном смысле возникает аллергия на постоянные жалобы партнерш на свой внешний вид. Das heißt längst nicht, dass Sie sich gehen lassen sollen, aber viele Männer reagieren allergisch darauf, wenn ihre Frau ständig über ihr Aussehen jammert.

У меня аллергия на… Ich habe eine Allergie gegen…

Нет, спасибо. У меня аллергия. Nein, danke. Ich habe eine Allergie.

У меня аллергия на пенициллин. Ich habe eine Penicillin-Allergie.

Но инвестиции невозможны без приватизации, на которую у действующего режима развилась идеологическая аллергия. Aber Investitionen sind nicht möglich ohne eine Privatisierung, der gegenüber die Regierung sich blind verhält.

Более того, у простых россиян начинается аллергия на либеральную демократию, потому что либеральные демократы постоянно служили в качестве прикрытия для нелиберального кремлёвского режима. Überdies reagieren die Russen schon allergisch auf die liberale Demokratie, weil liberale Technokraten immer als Feigenblatt für ein illiberales Kreml-Regime dienten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download