Ejemplos del uso de "модой" en ruso

<>
Traducciones: todos46 mode43 otras traducciones3
Что касается тех, кто связан с модой, они хотят всегда опережать других. Für Fashionistas ist es, dass sie die Nase vorn haben wollen.
В эпоху после "холодной войны" словосочетание "многосторонний подход" стало последней модой в политике. Seit dem Ende des Kalten Krieges hat sich der Begriff "Multilateralismus" zum neuen politischen Schlagwort entwickelt.
В чем же отличие между такими методами лечения общением и модой на проведение разбора несчастного случая? Was unterscheidet nun diese Gesprächstherapien von der Modeerscheinung ,,Debriefing``?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.