Ejemplos del uso de "моем" en ruso

<>
Traducciones: todos4357 mein4224 waschen10 otras traducciones123
mostrar
Третий пункт в моем списке: Dritter Punkt:
В моем номере нет света. In meinem Zimmer funktioniert das Licht nicht.
Это отразилось на моем здоровье. Das hatte Auswirkungen auf meinen ganzen Körper.
Второй пункт в моем списке - Der zweite Punkt ist Klimawandel.
- И я думаю о моем отце. Und ich denke an meinen Vater.
Мне кажется, в моем счете ошибка. Ich glaube, in meiner Rechnung ist ein Fehler.
Что-то произошло в моем мозгу. Etwas ist mit meinem Gehirn passiert.
Несколько осколков осталось в моем колене. Einige Granatsplitter sind immer noch in meinem Knie.
Что бы ты сделал на моем месте? Was würdest du an meiner Stelle tun?
Теперь несколько слов о моем первоначальном плане. Ich möchte ein paar Worte über Vision sagen.
Что бы ты сказал на моем месте? Was würdest du an meiner Stelle sagen?
На моем беджике написано, что я астроном, Zuallererst, mein Ausweis sagt dass ich ein Astronom bin.
В моем мире птица - это резиновая утка, Also, in meiner Welt ist das eine Badeente.
Такова была модель мира в моем представлении. Dies hier war mein geistiges Modell der Welt.
Что бы Вы сделали на моем месте? Was würden Sie an meiner Stelle machen?
Песня всегда напоминает мне о моем детстве. Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.
На моем шоу "Белые халаты, чёрная магия", In meiner Sendung "White Coat, Black Art."
Я очень кратко рассказал о моем величайшем творении. Ich sprach sehr kurz über eine meiner Schöpfungen auf die ich am stolzesten bin.
В моем доме места для этого не было, Ich habe für so etwas keinen Platz in meinem Haus.
По крайней мере, в моем случае они игнорируются. Zumindest bei mir, wird nicht auf sie gehört.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR