Ejemplos del uso de "можете" en ruso con traducción "können"

<>
mostrar
Что Вы можете мне дать? Was können Sie mir geben?
Здесь вы это можете наблюдать. Das kann man sehen.
Вы можете открыть вот эту. Dieses hier können Sie also öffnen.
Вы можете видеть продолжительность процесса. Man kann also die Dauer sehen.
Тогда, вы можете сделать орган. Dann könnten Sie eine Orgel machen.
И вы можете видеть, правда? Und ihr könnt sie sehen, ja?
Можете представить насколько она мала? Können Sie sich vorstellen wie klein sie ist?
Вы можете порекомендовать недорогое кафе? Können Sie ein günstiges Café empfehlen?
Вы можете сильно изменить мир. Man kann jede Menge Wandel erzeugen.
Вы можете заглянуть и сюда. Oder Sie könnten an Orte wie diesen gehen.
Вы можете пригласить кого хотите. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
"Нет", - как вы можете представить. "Nein", können Sie sich das vorstellen?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
Можете ли вы прочувствовать это? Können Sie sich hinein versetzen?
Вы можете быть удивлены результатом. Sie könnten von dem Ergebnis überrascht sein.
Вы можете стать водителем такси. Sie könnten auch als Taxifahrer enden.
только вы можете изменить себя, Nur Sie selbst können sich ändern.
Вы можете добавить буквальный перевод. Sie können eine wörtliche Übersetzung hinzufügen.
Вы можете попросить о помощи! Sie können um Hilfe bitten!
Можете меня набрать прямо сейчас? Könnten Sie mich jetzt anrufen?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR