Ejemplos del uso de "называю" en ruso con traducción "nennen"

<>
Почему я называю его книгой? Warum nenne ich das ein Buch?
Я называю это скрытым хором. Ich nenne sie den versteckten Chor.
Я называю ее "золотым кольцом". Ich nenne sie den goldenen Kreis.
Я называю это "восходящим миллиардом". Ich nenne sie "die kommende Milliarde".
Я называю это правило вкуса. Ich nenne es die Geschmacksregel.
Я называю это "Время перекусить". Ich nenne es "Snack Time."
Я называю их Фрейдистскими городами. Ich nenne dies Freudsche Städte.
Это я называю усилением явления. Das nenn ich die Verstärkung des Phänomens.
Я называю это экологическим арбитражем. Ich nenne das Umweltschiedsgericht.
Я называю это связанными данными. Und ich nenne es verknüpfte Daten.
Я называю это единство Богом. Ich nenne diese Einheit Gott.
Я называю ее совместным пожертвованием. Ich nenne sie angehäuftes Schenken.
Второе - я называю это миксером. Zweitens, das nenne ich den Mixer.
Я называю это идеей племен. Ich nenne es die Idee der Stämme.
Я называю это "медленная догадка". Ich nenne das die "langsame Ahnung".
Я называю это ошибкой слепоты. Ich nenne dies Fehlerblindheit.
Первый я называю "Тест Бабушки". Einen davon nenne ich Mimaw's Test.
Я называю это Циничный дизайн. Das nenne ich zynisches Design.
Я называю это их секретным планом. Ich nenne das ihre Agenda.
Я называю ее самодовольством - нашим самодовольством. Ich nenne es Selbstgefälligkeit - unsere Selbstgefälligkeit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.