Ejemplos del uso de "неделю" en ruso

<>
Traducciones: todos1040 woche1006 otras traducciones34
Я плаваю раз в неделю. Ich schwimme einmal in der Woche.
Я позвоню вам через неделю. Ich rufe euch in einer Woche an.
200 гига-оснований в неделю. 200 Gigabasen in einer Woche.
Что ты делал эту неделю? Was hast du diese Woche gemacht?
Я позвоню тебе через неделю. Ich rufe dich in einer Woche an.
Через неделю он явился снова. Nach einer Woche kam er wieder.
Неделю назад она родила близнецов. Sie hat vor einer Woche Zwillinge zur Welt gebracht.
Я буду приходить сюда каждую неделю." Ich werde Woche um Woche wieder zurück kommen."
Я смотрю телевизор дважды в неделю. Ich sehe zweimal in der Woche fern.
Они приехали из Англии неделю назад. Sie sind vor einer Woche aus England gekommen.
Через неделю я буду в Англии. In einer Woche werde ich in England sein.
Я делаю это трижды в неделю? Mache ich das dreimal die Woche?
Через неделю пациент возвращался для осмотра. Eine Woche später kam der Patient gewöhnlich wieder zu einer Nachuntersuchung.
Он пишет мне раз в неделю. Er schreibt mir einmal pro Woche.
Я бегаю два раза в неделю. Ich laufe zweimal pro Woche.
Я снял это видео неделю назад: Ich habe dieses Video letzte Woche aufgenommen.
и неделю спустя, направился в Гонконг снова, Und noch eine Woche später war ich wieder auf dem Weg nach Hongkong.
В Америке каждую неделю новый DVD-бестселлер. Jede Woche gibt es eine andere Nr. 1 in den amerikanischen DVD-Verkaufs-Charts.
У нас четыре часа французского в неделю. Wir haben vier Französisch-Stunden pro Woche.
Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров! Diese Würmer wachsen mehrere Zentimeter in der Woche!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.