Exemplos de uso de "придёт" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos890 kommen773 an|kommen19 sich ankommen6 her|kommen4 hin|kommen1 hierher kommen1 sich hierher kommen1 outras traduções85

mostrar

Я думал, что он придёт. Ich dachte, er würde kommen.

Он придёт в течение часа. Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.

Я думал, он придёт один. Ich dachte, er käme allein.

Если помощь придет, Египет сможет приступить к решению некоторых своих финансовых проблем, но он по-прежнему нуждается в долгосрочной стратегии для стимулирования устойчивого экономического роста. Wenn die Finanzhilfe ankommt, könnte Ägypten damit beginnen, einige seiner Finanzierungsprobleme in Angriff zu nehmen, benötigt aber immer noch eine langfristige Strategie für nachhaltiges Wachstum.

Он придёт через десять минут. Er kommt in zehn Minuten.

Не думаю, что он придёт. Ich denke nicht, dass er kommen wird.

Я думаю, что она придёт. Ich denke sie wird kommen.

Он говорит, что не придёт. Er sagt, dass er nicht kommt.

Он придёт в любой момент. Er kommt jeden Moment.

Я уверена, что он придёт. Ich bin sicher, dass er kommen wird.

Я уверен, что он придёт. Ich bin sicher, dass er kommen wird.

Очень скоро оно придёт само. Sie kommt früh genug.

Я подожду здесь, пока она придет. Ich warte hier bis sie kommt.

Я уверен, что он придет завтра. Ich bin mir sicher, dass er morgen kommen wird.

Он придёт сюда в шесть часов. Er wird um Sechs Uhr hierher kommen.

Не знаю, придёт она или нет. Ich weiß nicht, ob Sie kommen oder nicht.

Я не знаю, придет ли он. Ich weiß nicht, ob er kommt.

Но что придет ему на смену? Was aber kommt danach?

Я не знаю, придёт ли она. Ich weiß nicht, ob sie kommt.

Том не знает, когда придёт Мэри. Tom weiß nicht, wann Mary kommen wird.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS