Ejemplos del uso de "свой" en ruso con traducción "sein"

<>
Он купил свой собственный Нано. Er hat seinen eigenen Nano gekauft.
Он решил отложить свой отъезд. Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.
Он показал мне свой фотоальбом. Er hat mir sein Fotoalbum gezeigt.
Весь коллектив гордится свой работой. Das ganze Personal ist stolz auf seine Arbeit.
Том дал Мэри свой телефон. Tom hat Mary seine Telefonnummer gegeben.
У каждого свой собственный вкус. Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
Он отдал свой фотоаппарат другу. Er hat seinen Fotoapparat seinem Freund gegeben.
Он показал мне свой альбом. Er zeigte mir sein Album.
он видит свой собственный мозг. Er sieht sein eigenes Gehirn.
У Эстонии есть свой гимн. Estland hat seine eigene Hymne.
Том дал Мэри свой номер телефона. Tom hat Mary seine Telefonnummer gegeben.
Мой отец тщательно взвешивал свой ответ. Mein Vater wog seine Verantwortung sorgsam ab.
Бирма должна найти свой собственный путь. Burma muss seinen eigenen Weg finden.
Мой сосед полностью отремонтировал свой дом. Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
Он забыл свой зонтик в автобусе. Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.
Том положил свой бумажник на стол. Tom legte sein Portemonnaie auf den Tisch.
он отсидел свой 30-месячный срок. Er hat seine 30-monatige Haftstrafe verbüßt.
Он оставил свой зонтик в автобусе. Er hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen.
Он отложил свой отъезд до завтра. Er hat seine Abreise auf morgen verschoben.
Патек еще может обжаловать свой приговор. Patek kann gegen sein Urteil noch Berufung einlegen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.