Ejemplos del uso de "собаку" en ruso
Тот факт, что собаку заметили, невероятен.
Die Tatsache, dass der Hund entdeckt wurde, ist unglaublich.
Вот счастливая собака, снимаем и получаем агрессивную собаку.
Ein glücklicher Hund - und wenn Sie es herausnehmen ist es ein aggressiver Hund.
Я похоронил свою собаку на кладбище домашних животных.
Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.
Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку!
Man schickt sie Naschereien einkaufen und sie kommen mit einem Hund zurück!
правительство города будет усыплять любую собаку без хозяина.
Die Stadtverwaltung wird alle herrenlose Hunde einschläfern.
Если бы он лягнул собаку, я бы ему так всыпал.
Wenn er einen Hund getreten hätte, hätte ich ihn umgehauen.
Хороший хозяин в такой мороз собаку на улицу не выпустит.
Bei diesem Frost möchte man keinen Hund vor die Tür schicken.
Так как первый этап в основном это научить собаку английскому.
Denn der erste Schritt ist im Grunde, dem Hund EaF beizubringen.
По договоренности с Вами мы берем нашу собаку с собой
Wie mit Ihnen vereinbart, bringen wir unseren Hund mit
Сейчас у Тома нет домашних животных, но раньше он держал собаку.
Tom hat jetzt zwar kein Haustier, früher aber hielt er sich einen Hund.
Сегодня такая погода, что хороший хозяин собаку на улицу не выпустит.
Heute ist ein solches Wetter, dass man nicht einmal einen Hund vor die Tür schicken möchte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad