Ejemplos del uso de "твои" en ruso

<>
Traducciones: todos313 dein294 otras traducciones19
Твои дети говорят по-французски? Sprechen deine Kinder Französisch?
Твои приготовления к поездке завершены? Sind deine Reisevorbereitungen beendet?
Мне твои советы не нужны". Ich bedarf deiner Ratschläge nicht."
Пусть сбудутся все твои мечты! Mögen alle deine Träume wahr werden!
Большое спасибо за твои указания! Vielen Dank für deine Ratschläge!
Твои усилия привели к успеху. Deine Bemühungen führten zum Erfolg.
Твои приготовления к путешествию завершены? Sind deine Reisevorbereitungen beendet?
Когда твои долги будут оплачены? Wann werden deine Schulden bezahlt sein?
Твои "о" похожи на "а". Deine o sehen aus wie a.
Где твои родители проводят отпуск? Wo verbringen deine Eltern die Ferien
Я передам ей твои записки. Ich werde ihr deine Notizen geben.
Мне нравится переводить твои фразы. Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.
Твои проблемы меня не интересуют. Deine Probleme kümmern mich nicht.
Это твои носки или мои? Sind das hier meine Socken oder deine?
Твои глаза покраснели от слёз. Deine Augen sind vom Weinen gerötet.
Я не могу забыть твои глаза. Ich kann deine Augen nicht vergessen.
Твои родители знают, что ты здесь? Wissen deine Eltern, dass du hier bist?
Готов ответить на любые твои вопросы Ich bin bereit, alle deine Fragen zu beantworten
Твои красивые глаза мне очень нравятся. Deine schönen Augen gefallen mir sehr.
Я люблю смотреть в твои глаза Ich liebe es, in deine Augen zu schauen
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.