Ejemplos del uso de "тоже" en ruso con traducción "auch"

<>
И эта карта тоже правильная. Und auch diese Karte ist durchaus korrekt.
Они тоже часть этого мира. Auch sie sind Teil dieser Welt.
Он лжец, и ты тоже. Er ist ein Lügner, und du auch.
И течения там тоже непростые. Die Strömungen sind auch recht eigenartig da.
Конечно, исламская диктатура тоже возможна. Natürlich ist auch eine islamische Diktatur möglich.
К нему это тоже относится. Das gilt auch für ihn.
Мне тоже это не нравится. Ich mag es auch nicht.
Мне тоже не нравится Том. Ich mag Tom auch nicht.
Я тоже не умею плавать. Ich kann auch nicht schwimmen.
Я тоже купил этот словарь. Sie kaufte dieses Wörterbuch auch.
Девушка тоже смотрела на него. Das Mädchen schaute ihn auch an.
Мне этого тоже не хватало. Ich habe es auch vermisst.
Врачи и медсестры тоже обучаются. Heute wird auch das medizinische Personal geschult.
Оказывается, обезьяны тоже не рискуют. Es stellt sich heraus, dass auch die Affen auf Nummer Sicher gehen.
я тоже по тебе скучаю Ich vermisse dich auch
Да, нас это тоже беспокоит. Ja, auch wir sind darüber besorgt.
Я тоже ничего не понял. Ich habe auch nichts verstanden.
Политически это тоже было ужасно. Und politisch war es auch schrecklich.
Мне тебя тоже не хватает! Du fehlst mir auch!
Я тоже мог говорить так. Ich konnte auch einmal so reden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.