Ejemplos del uso de "хочет" en ruso con traducción "wollen"

<>
mostrar
Это то, чего хочет технология. Das ist es, was Technik will.
Она хочет с тобой поговорить. Sie will dich sprechen.
Он хочет избавиться от муравьёв. Er will die Ameisen loswerden.
Даже технология хочет чистой воды. Sogar Technik will sauberes Wasser.
Она хочет более просторную кухню. Sie will eine geräumigere Küche.
Он хочет работать в больнице. Er will im Krankenhaus arbeiten.
Он хочет, чтобы вы пришли. Er will, dass ihr kommt.
Он хочет поехать в Америку. Er will nach Amerika.
Она точно знает, чего хочет. Sie weiß genau, was sie will.
Том хочет понять смысл жизни. Tom will den Sinn des Lebens verstehen.
Она хочет переехать в Севилью. Sie will nach Sevilla umziehen.
Ваш кот хочет больше еды. Ihre Katze will mehr Essen.
Она хочет встретить его вновь. Sie will ihn wieder treffen.
Он хочет с тобой познакомиться. Er will dich kennenlernen.
Но Штраус этого не хочет. Also, nein, das will er nicht.
Он точно знает, чего хочет. Er weiß genau, was er will.
Что автор хочет нам сказать? Was will uns der Autor sagen?
Том хочет постичь смысл жизни. Tom will den Sinn des Lebens begreifen.
Том хочет поехать в Японию. Tom will nach Japan gehen.
Она хочет поговорить с Вами. Sie will Sie sprechen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR