Ejemplos del uso de "Дождь" en ruso

<>
Traducciones: todos94 lluvia65 otras traducciones29
mostrar
Интересно, будет ли завтра дождь. Me pregunto si lloverá mañana.
Я думаю, что пойдет дождь. Pienso que va a llover.
Сказали, что сегодня будет дождь. Decían que hoy iba a llover.
Дождь идёт с прошлой ночи. Está lloviendo desde anoche.
Последнее время постоянно идёт дождь. Últimamente llueve todo el tiempo.
Возможно, что сегодня будет дождь. Es probable que llueva hoy.
Боюсь, этим вечером будет дождь. Me temo que lloverá esta noche.
Маловероятно, что сегодня будет дождь. Hay poca posibilidad de que hoy llueva.
Последние четыре дня постоянно шел дождь. Los últimos cuatro días ha estado lloviendo sin parar.
Том думает, что завтра будет дождь. Tom piensa que mañana va a llover.
В Нью-Йорке шёл сильный дождь. Estaba lloviendo muy fuerte en Nueva York.
Начинается дождь, и одна говорит другой: Empieza a llover y una dice:
Том остался дома, потому что шёл дождь. Tom se quedó en casa porque estaba lloviendo.
Если завтра будет дождь, я останусь дома. Si mañana llueve, me quedaré en casa.
Если не идёт дождь, можешь сесть на велосипед. Si no llueve, puedes montar en bicicleta.
Боюсь, как бы дождь к вечеру не пошёл. Me temo que lloverá en la tarde.
Я не думаю, что сегодня днём будет дождь. No creo que llueva esta tarde.
Слабый дождь не имеет значения, ведь есть стеклоочиститель. Si llueve solo un poco, no importa, para eso tenemos limpiabrisas.
Если завтра будет дождь, я никуда не пойду. Si llueve mañana, no iré.
Начался дождь, и всякое оживление на улицах прекратилось. Se puso a llover, y toda la animada actividad en las calles se acabó.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR