Ejemplos del uso de "Мама" en ruso

<>
Наша мама купила нам щенка. Mi madre nos compró un cachorrillo.
"Мама, я хочу делать карты." <Mamá, quiero hacer mapas.>
Мама посоветовала мне ещё уменьшить. Mi madre me decía que lo hiciera más pequeño.
"Если мама несчастна, все несчастны". Si mamá no está contenta, nadie lo está.
Мама купила мне новый велосипед. Mi madre me compró una bicicleta nueva.
Мама сейчас играет в теннис. Ahora mamá está jugando al tenis.
Её мама делает всё возможное. Su madre hace todo lo que puede.
Мама готовит еду на кухне. Mamá está haciendo la comida en la cocina.
Но моя мама была другой. Bueno, mi madre era dferente.
"Мама, можно я куплю себе мороженое?" "Mamá, ¿puedo comprarme un helado?"
Так, противоположность снобу - ваша мама. Ahora, lo opuesto a un esnob es tu madre.
Моя мама не любит эту фотографию. Mi mamá odia esta foto.
Её мама постучалась в дверь. Su madre llamó a la puerta.
Мама не может оторваться от телевизора. Mamá no puede despegarse del televisor.
Моя мама не ходила в колледж. Mi madre, en su época, no fue a la universidad.
Я боюсь, что она - моя мама. Tengo miedo de que ella sea mi mamá.
Моя мама педиатр, я спросил её. Mi madre es pediatra, así que le pregunté.
Моя мама уехала из Наироби, Кения. Mamá se fue de Nairobi, Kenia.
Мама разрезала торт на восемь частей. La madre cortó la torta en ocho pedazos.
Мама всегда плачет, когда слушает грустные песни. Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.